Guides
Time logging
Log, check and approve working time: in three views with clearly separated purposes.
What it is for
Section titled “What it is for”You record how much time you worked for which project and which task. Approved times are booked to your project as personnel costs.
Where in the app
Section titled “Where in the app”Workmanagement › Zeiterfassung with three views:
| View | Purpose |
|---|---|
| „Erfassungsansicht“ (Logging view) | Log your own times, per day or week |
| „Detailansicht“ (Detail view) | Analyze and edit all time entries |
| „Freigabeansicht“ (Approval view) | Check and approve times per employee |
In addition there is a timer at the bottom of the sidebar, reachable in every app.
Key terms
Section titled “Key terms”- Time entry: applies to one person, one day, one project and optionally one task. There is exactly one entry per combination. It contains one or more time spans (from–to) and can be marked as „Abrechenbar“ (Billable). Labels and a description are also possible.
- Timer: measures time live. When stopping („Zeit erfasst“ (Time logged)) you can round and add a note.
- Status: „Offen“ (Open), „Genehmigt“ (Approved) or „Abgelehnt“ (Rejected).
How it works
Section titled “How it works”Logging. In the logging view you work with your own times, either as a day or week view. You create a „Neue Zeiterfassung“ (New time log) or start a „Neuen Timer“ (New timer). A stopped timer first appears as its own row. You turn it into a new time entry or add it to an existing entry.
Analyzing. The detail view shows the time entries of all employees for a period. You group by day, week, month, project, task, employee, billing or status and can filter and sort. Here you can also create entries for other people and change the status directly.
Approving. The approval view lists the employees with „Ziel-Arbeitsstunden“ (Target working hours), „Gesamte Arbeitsstunden“ (Total working hours), „Gesamt / Ziel (%)“ (Total / target (%)), „Abrechenbare Stunden (%)“ (Billable hours (%)) as well as open, approved and rejected hours. You select employees and use „Genehmigen“ (Approve) or „Ablehnen“ (Reject) for the chosen period. Alternatively you open the individual view of a person, structured by projects and tasks.
Interplay
Section titled “Interplay”- Logged hours form the „Ist-Aufwand“ (actual effort) of a task (Tasks).
- Approved times are booked as personnel costs in the project, see Log time → approve → project costs.
- Open approvals are counted in the Overview.